أَيْنَمَا تَكُونُوا۟ يُدْرِككُّمُ ٱلْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِى بُرُوجٍۢ مُّشَيَّدَةٍۢ ۗ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌۭ يَقُولُوا۟ هَـٰذِهِۦ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌۭ يَقُولُوا۟ هَـٰذِهِۦ مِنْ عِندِكَ ۚ قُلْ كُلٌّۭ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ ۖ فَمَالِ هَـٰٓؤُلَآءِ ٱلْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًۭا
நீங்கள் எங்கிருந்தாலும், வலிமைவாய்ந்த கோட்டைகளில் நீங்கள் இருந்தாலுஞ் சரியே மரணம் வந்து உங்களைப் பிடித்துக் கொள்ளும். (மேற்க்கூறப்பட்ட) அவர்களுக்கு ஏதேனும் நன்மை ஏற்பட்டால் இது அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்ததென்று கூறுகின்றனர். அவர்களுக்கு ஏதேனும் தீமை ஏற்பட்டால் இது உம்மிடமிருந்து வந்ததென்று கூறுகின்றனர். (இவை) எல்லாமே அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்தவை என்று நீர் கூறுவீராக. இந்த மக்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? எவ்விஷயத்தையும் விளங்கிக் கொள்வதன் பக்கம் இவர்கள் நெருங்குவதே இல்லை. (அந்நிஸா 4:79)
மனித வாழ்க்கை தொடர்பான அல்லாஹ்வின் பொதுவான நியதியை இந்த வசனம் மிகவும் தெளிவாக எடுத்துரைக்கிறது. மனிதன் எங்கு இருந்தாலும், எவ்வளவு பாதுகாப்பான இடத்தில் இருந்தாலும், மரணம் அவனை அடைந்தே தீரும் என்று அல்லாஹ் அறிவிக்கிறான்.
வலுவாகக் கட்டப்பட்ட கோட்டைகளுக்குள் ஒருவர் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொண்டாலும், மரணத்திலிருந்து அவர் தப்ப முடியாது. இதன் மூலம் மரணம் என்பது குறிப்பிட்ட சில மனிதர்களுக்கு மட்டும் உரிய ஒன்று அல்ல; அது மனித வாழ்க்கைக்கு அல்லாஹ் ஏற்படுத்திய பொதுவான நியதியாகும் என்பது தெளிவாகிறது.
இந்த வசனத்தில் எந்தவொரு விதிவிலக்கும் குறிப்பிடப்படவில்லை. குறிப்பிட்ட ஒருவர் இந்த நியதியிலிருந்து விலக்கப்பட்டுள்ளார் என்று கூறும் எந்த வார்த்தையும் இங்கு இல்லை.
ஹஸ்ரத் ஈஸா (அலை) அவர்களும் ஒரு மனிதராகவும், அல்லாஹ்வின் தூதராகவும் இருந்தார்கள். எனவே, அவர்களும் மற்ற மனிதர்களையும் நபிமார்களையும் போலவே அல்லாஹ்வின் இந்தப் பொதுவான நியதிக்கு உட்பட்டவர்களாக இருக்க வேண்டும்.
“மரணம் உங்களை அடைந்தே தீரும்” என்ற இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எவரும் தப்ப முடியாது. மரணத்தை நோக்கிச் செல்லும் மனித வாழ்க்கையில் முதுமை, நோய், உடல் பலவீனம், பல்வேறு துன்பங்கள் மற்றும் இறுதியில் மரணம் போன்ற நிலைகள் ஏற்படுகின்றன. இவற்றிலிருந்து எந்த மனிதரும் முற்றிலும் பாதுகாக்கப்படுவதில்லை.
ஆகவே, ஹஸ்ரத் ஈஸா (அலை) அவர்கள் மட்டும் இந்தப் பொதுவான நியதியிலிருந்து விலக்கப்பட்டு, உடலுடன் உயிருடன் வானத்தில் இருக்கிறார்கள் என்று நம்புவதற்கு இந்த வசனம் எந்த ஆதரவையும் வழங்கவில்லை.
மாறாக, அல்லாஹ்வின் பொதுவான நியதிப்படி மரணம் அனைவரையும் அடைகிறது என்பதையும், ஹஸ்ரத் ஈஸா (அலை) அவர்களும் இந்த நியதிக்கு உட்பட்டவர்களே என்பதையும் இந்த வசனம் தெளிவாக எடுத்துக்காட்டுகிறது.
